| 1. | A few points on setting up correct style of study for party leading officials
关于党员领导干部树立正确学风的几点思考 |
| 2. | Discussion on the quality control of project leading official in the process of design
浅谈项目负责人在设计过程中的质量控制 |
| 3. | Party members , especially leading officials , should be subject to stricter requirements , management and supervision
1要加强对赏特别是领导干部的严格要求、严格管理、严格监督。 |
| 4. | Leading officials from the provincial water resources bureau and environmental protection bureau said the outcome was “ encouraging ”
省水利厅，省环保局的领导表示，检测结果“令人欣慰” 。 |
| 5. | But the discovery in january of backbone material in the shipment of meat led officials to renew the ban . experts say spinal cords may spread bse
但一月对装运肉类的主要物质检查让官方继续恢复禁令。专家指出脊椎可能引爆疯牛症蔓延。 |
| 6. | Lou wen , a leading official from the organizing committee , said the first day ' s sales volume would definitely not be the largest , because hangzhou ' s car market potential is “ really big ”
组委会的一名主要负责人娄文说，首日销售额绝对不会是车展的最大销售额，因为杭州的市场潜力实在太大了。 |
| 7. | Where a local people ' s government supports and winks at evasion and rejection of financial debts in the restructuring of enterprises , the leading official concerned shall be investigated for his responsibility
对地方人民政府支持、纵容改制企业逃废金融债务的，要追究地方人民政府有关领导人的责任。 |
| 8. | We will continue to safeguard the dignity of the constitution and other laws , further improve the legal system , strengthen supervision of government organs and leading officials at all levels to ensure that all work of the country is carried out according to law
我们将继续维护我国宪法和法律的尊严，进一步健全法制，加强对政府机关依法行政和各级领导干部的监督，保证国家各项工作依法进行。 |
| 9. | I chaired the conference which was attended by 12 advisors , 12 observers , and 5 vice governors of guangdong . also present at the conference were leading officials from the concerning departments of the guangdong government , mayors of the prefecture level cities in guangdong and senior members of the advisory organizations
今天的闭门会议由我主持， 12位顾问和12位观察员出席了会议，省政府的5位副省长，省直各有关部门的负责人、各市市长和顾问所在机构的有关负责人也参加了会议。 |
